Ο Μάρκοβιτς, που άφησε την τελευταία του πνοή σε ηλικία 87 ετών, υπήρξε ένας από τους κορυφαίους δασκάλους του ελληνικού ποδοσφαίρου, ο πρώτος Ελληνας προπονητής με δίπλωμα και κύριο χαρακτηριστικό του ήταν οι αστείρευτες γνώσεις του για το άθλημα.
Ο Πάνος Μάρκοβιτς ξεκίνησε την καριέρα του ως ποδοσφαιριστής, στον ΠΑΟΚ όπου έμεινε από το 1945 ως το 1951 και κατέκτησε το πρωτάθλημα της Ε.Π.Σ. Μακεδονίας το 1947-48, το μοναδικό τίτλο της καριέρας του ως ποδοσφαιριστής. Στη συνέχεια ασχολήθηκε με την προπονητική.
